Libro póstumo de Nabokov es un éxito de ventas

En Rusia. El original de Laura fue publicado contradiciendo la última voluntad de su autor.

El libro póstumo e inacabado de Vladimir Nabokov El original de Laura, que el escritor ruso ordenó quemar justo antes de morir en 1977, última voluntad que su hijo ignoró, se ha convertido en un éxito de ventas en Rusia.

La versión impresa en ruso cuesta 229 rublos (unos 5 euros), un precio accesible para el ávido lector ruso, mientras que la versión bilingüe en ruso e inglés se dispara hasta los 649 rublos (15 euros), lo que lo convirtió en uno de los regalos preferidos por Navidad, tras su lanzamiento a principios de diciembre. Para Dmitri Nabokov, quien autorizó la publicación del libro pese a que su padre ordenó quemarlo, El original de Laura es una obra inconexa e inconclusa, pero “genial” y con similar “potencial revolucionario” que Lolita.

El libro póstumo narra las infidelidades de la promiscua Laura y los sufrimientos de su desdichado marido.